悟道菩提

 找回密码
 立即注册
查看: 625|回复: 0

●3392»翻译Tz 的开示中有错误会背业吗wenda20151002_6600

[复制链接]

11万

主题

11万

帖子

35万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
354777
发表于 2022-12-8 09:58:47 | 显示全部楼层 |阅读模式

首页 >>提取库 >>节目录音剪辑 >> 2015年    


●3392»翻译Tz 的开示中有错误会背业吗wenda20151002_6600


【录音剪辑】 翻译Tz 的开示中有错误会背业吗wenda20151002_6600



Wenda20151002 01:06:00 翻译Tz 的开示中有错误会背业吗


女听众:Tz 您好!我有几个问题想请教您(请说吧)第一个是,我们翻译您的节目,或者您说的比较简单的《白话Fo法》,如果我们翻译有一些错误的话会背业很重吗?


Tz 答:不会,绝对不会(好。因为我们有一个朋友他不懂华语,星期六的时候他去听您的开示,所以想解释给他大概您说了些什么)解释没关系的。一般的你只要在这个之前说一下:“观世音 Pu sa 慈悲,如果我翻译当中有不如理不如法的地方,请观世音 Pu sa 、护法神能够原谅。”,就可以了,就没事了(好,明白)


回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|隔离|悟道菩提

快速回复 返回顶部 返回列表